Das am westlichen Rand des Gerichtes Unterreichenbach gelegene Dorf Hettersroth ist mit seinem geschlossenem Ortsbild in seiner ursprünglichen Struktur als Haufendorf ungestört erhalten. Großzügige Hofreiten des 18. und 19. Jahrhunderts mit teilweise modernisierten zweigeschossigen Wohnhäusern bilden in lockerer Anordnung den Ortskern. Große verschindelte Scheunen und viele Grünflächen prägen darüber hinaus das Ortsbild. Überall am Straßenrand ist die alte Pflasterung mit Katzenköpfen aus Blaubasalt erhalten. Wie in anderen Orten, die zum Ysenburger Besitz gehörten, führt auch hier eine Lindenallee vom großen Marktplatz an der Landstraße in den Ort. Aus historischen Gründen ist der Dorfkern als Gesamtanlage geschützt. Dazu gehören folgende Straßen und Hausnummern:
An der alten Schule
3, 5, 7, 9
2, 4, 6, 8, 10
Birkengasse
1 (Scheune KD), 3, 5, 7, 7a, 9 (KD), 11, 13 (KD), 13 a, 15
2, 4, 6 (KD), 8, 10, 12, 14, 16, 18
Birkenstöcke
2 (KD)
Brunnenstraße
1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21
2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 24 (KD), 26, 28, 30, 32, 34
Hellsteiner Weg
1
2, 2a, 4
Hitzkirchener Straße
1, 3,
ohne Nr. Kriegerdenkmal (KD)
Honigbaumer Weg
1, 3, 5
2
Marktweg
1, 3, 5
2, 4, 6
Zum Matzenborn
53, 57, 59
54, 56
Lindenallee als Teil der Birkengasse