Die Gesamtanlage des Ortes Kirchhosbach erschließt die Bebauung entlang der Peter-Grieß-Straße, in deren Verlauf sich eine lockere Staffelung von Hofanlagen mit zum Teil groß dimensionierten Wirtschaftsgebäuden erhebt, die den hinteren Grundstücksbereich abschließen.
Im ehemaligen Dorfkern erstreckt sich nordwestlich des Angers eine weitgehend erhaltene kleinmaßstäbliche Gebäudestaffel, die die Kirche in einer dichten, eng umlaufenden, vierseitigen Rahmung umfängt.